近日,苏州市立医院北区“苏州话兴趣班”正式开班了。在开班仪式上,孙康云院长为2019届新住院医师规范化培训学员们致欢迎词,欢迎这些从全国各地远道而来的新一届住院规范化培训医师。孙康云院长向学员们详细介绍了苏州吴文化的起源及苏州方言的魅力,讲解了苏州的风土人情,让远道而来的外省学员在学习苏州方言的过程中了解苏州的人文及吴文化。孙康云院长强调医院要从各个方面温暖我们的医生,医生也会从各个方面温暖我们的患者,希望大家能够尽早听懂苏州话,讲苏州话,做有情怀的、有温度的苏州医生。 
接着,孙炳伟副院长也对本届住培学员提出了新的要求。希望学员们好好学习,用心体会。尽快融入北区的大环境,北区也会为学员们提供最好的学习、工作、生活条件,给大家提供最大的便利,让大家能在北区找到归属感,荣誉感!通过3年住院医师规范化培训不仅在业务水平上更精炼,在学术上也能有所收获。科教科副主任陆国海用曾国藩的处世之道告诫每一位住院医师莫问收获,但问耕耘!介绍了苏州以及苏州的人文后,陆国海宣布“苏州话兴趣班”正式开讲。为保证本届培训班的培训效果,科教科在全院范围内招募了共10多名苏州话培训老师及5名助理教员,兴趣班得到了全院各科室的大力支持,医务科、护理部、各行政科室的资深老苏州纷纷报名加入苏州话讲师团,讲师团的几位主力老师还特意拜访评弹老师,请教学习教苏州话的技巧及如何进行苏州话的课程设计。 

第一期兴趣班由医务科黄晓红老师担任主讲老师,耳鼻咽喉科裘臻医师及急诊科吴晓清医师担任助理教员。黄老师从“倷好”开始,教学员们先学会苏州人的方式打招呼,然后教学员们学习1-10的读法。 
学员们学得很认真也很开心,现场一片吴侬软语,欢声笑语。 
助理教员为学员们做示范并翻译,通过一遍一遍反复讲反复读,远道而来的学员们也能够说上几句“洋泾浜”的苏州话了。为了帮助学员们尽快适应临床的苏州话语言环境,心内科护理组专门拍摄了苏州话情景模拟视频,帮学员们更快听懂临床苏州方言。助理教员吴晓清还用纯正的苏州话为学员们朗读了苏州童谣: 笃笃笃,卖糖粥,
三斤胡(核)桃四斤壳, 吃仔(了)倷格(你的)肉, 还仔(了)倷格(你的)壳, 快点过来买糖粥 第一期苏州话兴趣班在一片欢声笑语里圆满结束了,接下来每周科教处将定期组织开展苏州话的培训,直到每个学员在临床都可以无障碍交流为止。苏州市立医院北区希望住院医师在学习苏州方言的过程中,感受到苏州的人文和温暖,更重要的是做一个有情怀、有温度的医师。
|